Log in


Recent Entries





Skipped Back 10

October 21st, 2013

(no subject)

The relay of the Olympic Flame is a large sports related celebration, which precedes the Winter Olympic Games 2014. Thousands of torchbearers over the course of several months carry the Olympic Flame across the territory of Russia, the host country of the future Games, symbolizing the approaching Olympics.

Karelia is a well-known sports region, the main specialization of which is winter sports. During Soviet times, Karelian Sortavala made "Karelia" skis known to the whole country. Famous skier Larisa Lazutina and Evgeny Medvedev were born in Karelia, and biathlonist and Olympic champion Vladimir Drachev is a native of Petrozavodsk.

So, tomorrow our town meets the Olympic Flame!!! Our citizens and guests of the town are invited to the festival! It will be held on Kirov square! start at 18:00!

The 2014 Winter Olympics, officially the XXII Olympic Winter Games, or the 22nd Winter Olympics, are scheduled to take place 7 to 23 February 2014, in Sochi,[2] Russia, with some events held in the resort town of Krasnaya Polyana. Ninety-eight events in fifteen winter sports will be held. Both the Olympics and 2014 Winter Paralympics are being organized by the Sochi Organizing Committee (SOC).7ED524796B9736B95BB31BC77EF22

September 26th, 2013

(no subject)

Yesterday our students could see first snowflakes!!! Yep! I’m not kidding! In the end of September! It is unusual even for us! The weather is really poor this year.  The summer was only in June (Victor, do you remember our +36C outdoor and lessons in cafes ?! ), July and August were changeable!
But however we had a great season full of interesting meetings, exciting moments and sad partings.  More than 100 students came to our school!  Hope to improve this number next season)
We are waiting for new and old friends ;)  

Did you know that today it is the European Day of Languages!!!  Next few weeks we are going to visit some of our Petrozavodsks’ school s, to present our project “Colorful Europe”. Our international students Emma and Arend are going to amuse kids, to quiz them, to tell some interesting facts about Europe! День Европы_Айсверк
In fact, we are always ready to such projects! If you want to join  us (as a creator, participant, volunteer) – we are very welcome!!!!

September 18th, 2013

(no subject)

Этим летом в центре "Инициатива" проходил детский лагерь. Иностранные студенты, обучающиеся в центре, принимали участие в различных мероприятиях с детьми. Это был очень полезный опыт как для иностранцев, так и для детей. Ведь и те, и другие получили уникальную возможность пообщаться на иностранном языке. Иностранные ребята смогли попрактиковать свои навыки русского языка, который они изучают в центре, а русские дети разных возрастов (от 7 до 16 лет) смогли собственными глазами увидеть иностранцев и пообщаться с ними на английском.

Первую половину дня русские ребята были заняты уроками английского, на которых так же присутствовали иностранцы, выступающие в качестве волонтеров. Вторая же часть дня представляла собой разнообразную развлекательную программу. Дети рисовали на футболках, ходили на скалодром, рисовали на песке - иными словами, эти дни были невероятно насыщенными и интересными. Что касается детей постарше, старшеклассников, то с ними проводились занятия по профессиональной ориентации. Профессиональные психологи и журналисты приходили для того, чтобы помочь ребятам понять, чего они хотят в жизни.

В общем и целом, время пролетело интересно и с пользой как для иностранцев, так и для русских учеников
! 720NxzQ8Qts

September 13th, 2013

(no subject)

Last week was the 10th anniversary of Center “Initiative” and celebration party, which was held on this occasion, was just perfect for our staff, students and guest and we thank everybody for coming and participation in games and contests. It was one in a lifetime event and we are glad we could share this moment with such a great number of people who cares about our center and wants to be a part of it.
Today, the 13th of September, our students will have a National food party, which turns out to be a Goodbye party for some them=( Students will present some food common for their countries. We will be able to taste national food from all across the Europe – Slovakia, Czech Republic, Austria, Belgium, Italy, etc. We hope this will be an unforgettable experience for students, who leave our country this weekend.  But while some of our students are leaving us, we are waiting for new ones, who will arrive this weekend too. This time our school meets two students, one of them is Thomas from Austria, another – Armin from Estonia. We are looking forward to see you guys!
Another event, which we are looking forward to have in the near future, is the European Day of Language, celebrated on 26th of September. During the week of this holiday our foreign volunteers will visit different schools in Petrozavodsk and conduct various entertainment events in English language which will be both, fun and helpful for Petrozavodsk pupils and volunteers.  imagedb copy

September 4th, 2013

(no subject)

Our latest news!!!

Yesterday, the 3rd of September, was the day of arrival of a new group of students to our language school "Enjoy Russian". This time our school will be represented by wide range of countries like, Hungary, Belgium, Italy, Slovakia, Great Britain, Czech Republic, etc.
During next two weeks they will have various cultural and entertainment events apart from different education courses. Yesterday students had Welcome party conducted by our volunteers where they had a chance to get know each other while playing different games. After that, they had walking tour around the city and were able to see main historical and cultural sights of Petrozavodsk.
Tomorrow our newcomers are the only group which can become a witness of the greatest event in history of Centre "Initiative" and our language school "Enjoy Russian" - our 10-year jubilee. This event will be celebrated in restaurant "Begemot" and all members of staff and students are invited. Everybody will have a chance to participate in entertainment program hosted by Russian language school team.
These weekends our students will be able to attend major musical event in Karelia - an open-air festival of Russian rock music called "Vozduh (i.e. "air" in Russian) 2013. This festival wasn't held since 2009 and this was an upsetting fact for fans of russian rock. But this year everyone can see a revival of this event. Guests of our country will have a chance to see performances of bands which are regarded as classic bands of Russian rock, like "Alica", "Aria", "Lyapis Trubetskoy", etc. This festival will be held on the beach of Konchezero Lake on the camp site "Aviaretro", students will be able to lend a house or a room there. More information about accommodation and tickets can be found in the office!

Join us! we always have a lot to see! a lot to do!!!!

July 31st, 2013

(no subject)

We are happy to present you Victoria’s summary about her wonderful experience as a volunteer in RLS “ER”. During her stay she managed to volunteer in a language camp for kids and in a  Charitable Foundation “Mother’s Heart”.
“Volunteering at the English language summer camp was a great experience. I was working with children aged 7-10 and they were very enthusiastic about being able to practice their English language skills. We played games, did crafts and went on excursions. My favorite excursions involved sand painting and making “kalitki” at a local restaurant. I think I had just as much fun as the children did!
Volunteering at Mother’s Heart was a very special experience. It is a great organization that is doing wonderful things for the children of Karelia. I spent one day a week at the organization’s office learning more about the work that they do so that I can be an ambassador for their fund. I also spent another day once a week at a social center working with the children who live there. We did art project master classes which were intended to promote creativity and socialization. This is very important work and the children really seem to enjoy the visits. I’m very happy I had the opportunity to work with Mother’s Heart while I was in Russia.”
Being a volunteer in different projects  is the perfect way to master your Russian for free. You can choose from a variety of fields in which to volunteer, for example:
“National food party (show)”:
If you like to cook you can teach kids how to cook the traditional dish from your country involving them in the process and turning cooking in a game. This event takes place in the restaurant “Begemot” in the weekend.
“Cultural weekends”:
During this event you can show kids cartoons, teach them your national games and let them teach you the Russian ones. “Weekends” take place in the ice-cream café “Iceverk” in the weekend.
“Funny English”
These events give you the possibility to teach Russian kids English and tell them about European countries in a funny way. It will be held during English classes at our school for young learners (7-12 years) on weekdays.

Join us and try yourself in challenging projects ;)

July 29th, 2013

(no subject)

Our News! 29.07 2013

Last Friday our guys went to karaoke, at the "Sigmund Freud" club to celebrate the end of their stay in Petrozavodsk!!! It was a great party! Our students, teachers, volunteers, Russian youth all together singing different songs, dancing all night long ))) Abbi, you were great;) the Best Singer of “SF” ;)

Stuart and Eric also performed a song for us and the Russian audience! The second try was really good ;) Guys, practice makes perfect))

Unfortunately, almost all students left this weekend. They got their certificates and left our school. IMG_0082

Congratulations guys! Your Russian has improved impressively during the time here!

Other activities of last week included visiting the local museum of regional history and watching a Russian movie together, which left a lot of positive impressions on our students.

We had an amazing time together, and we want to wish all of the best!

Wanna join our friendly company?!  Please, link enjoyrussian.com 

July 26th, 2013

Мои твиты


July 25th, 2013

Мои твиты


(no subject)

Here is our Stuart's DIARY!!! from the very beginning of his long long looong journey to the Russian Language School Enjoy Russian in Petrozavodsk, Russia!!!
Phew, it's been a long couple of days. Travelling on coach 6-hrs from Tallinn-St.Petersburg (crossing the heavily fortified Russian border in the process), then almost getting lost in St.Petersburg, before eventually taking the 8-hr overnight bus here to Petrozavodsk, passing through mile after mile of endless dense forest, trying to get some sleep on a chair that kept falling back. Now for some sleep me thinks
Мне нравится
Мы с Эбби учимся в одном университете в Ноттингеме. Мы учимся на русско-французском отделении. Что бы закончить курс, нам необходимо пройти стажировку во Франции и в России. Сначала мы с Эбби были во Франции (я был в городе-побратиме Петрозаводска - в Ла-Рошель, а Эбби - в Альпах, она была инструктором по лыжам). Сейчас мы уже в России во второй раз. Первый раз мы ездили в Санкт-Петербург. Почему мы выбрали именно эту школу в Петрозаводске? Нам посоветовали друзья, которые учатся с нами в университете. Они сказали, что это очень хороший и спокойный город.
29.05 Some cool pics of a hot day in Petrozavodsk
Мы ехали в Петрозаводск на автобусе - очень устали. В первый день шел сильный дождь, но потом погода улучшилась и вот теперь уже довольно давно стоит жара. Итак, мы приехали в шесть утра, нас встретили наши семьи. Мне показали квартиру, она очень чистая и комфортная. Когда я был в СПБ там все было иначе. В семье, в которой я живу, есть оба родителя и дочка. Особенно много для меня делает мама: она очень много мне помогает во всем. Моя хозяйка сейчас готовит очень вкусный борщ. Раньше я его не любил из-за того, что бабушка, у которой я жил в Питере, очень плохо его готовила. Вообще, сейчас все по-другому. Когда я жил в Питере, я жил в четырехкомнатной квартире, где было еще шесть студентов. Бабушке - хозяйке квартиры - приходилось спать на полу на кухне. Сейчас все намного лучше и удобнее.
Мне нравитс
А насчет Петрозаводска, друзья нам сказали правду - тут спокойно. К сожалению, у нас еще не было никаких экскурсий. Только на второй день после нашего приезда волонтер показала нам город и все. Скоро должны приехать другие студенты, думаю, что тогда начнутся все экскурсии. А так, в Петрозаводске мне очень нравится набережная и новый торговый центр. Я там купил сумку с логотипом Сочи. А еще нравятся шашлычные на набережной. Кстати, недавно мы ходили на футбольный матч. В пятницу Карельский клуб играл против Вологды. Было около семисот человек! К счастью, Карелия выиграла! Там было много людей с шарфами и я купил себе один из них. Жаль, сейчас у меня не будет возможности его поносить - очень жарко.
Уроки мне тоже нравятся. Наша учительница - Ольга - очень хорошая. Правда, завтра мы должны будем сменить учителя. Может быть это из-за того, что у нее будут новые студенты. .сейчас мы с Эбби только вдвоем в классе. Раньше был еще Марко из Финляндии, но он уехал в среду. Мне нравится организация в школе. У них есть специальные волонтеры для всего: они разговаривают с нами по-русски, показывают нам город.
Я в Петрозаводске уже четыре недели. Время здесь летит! Может быть, это хорошо, что время летит: значит, что мне нравится находиться здесь.Две недели назад приехали новые студенты. Они все очень дружелюбные, но совсем не говорят по-русски. В их первый день в городе я должен был помогать им с bспользованием банкомата - ведь все вокруг на русском. Вообще, они очень удивлены, что все знаки русские и нет ничего на английском. Я им, кстати, посоветовал кафе Бегемот из-за того, что там в меню есть перевод на английский. Кроме того, недавно приезжал британский студент, но только на выходные. Он жил в той же семье, что и я и приехал, чтобы их увидеть.
В воскресение мы ездили в Кижи. Мне очень понравилось! Мы приплыли туда на корабле.. было очень удобно. Плыли один час и пятнадцать минут. Кстати, я не ожидал, что будет так удобно. Почти все там спали. На острове Кижи нас ждала экскурсовод Маргарита. Она очень добрая женщина и очень хорошо говорит на английском. Вся экскурсия была на английском из-за того, что там были разные люди из разных стран. Мы сделали очень много фотографий. Вообще, было очень интересно видеть, как жили люди 200 лет назад. Неудобно было разве что то, что потолки низкие, а я высокий. Был там еще старый мужчина, который делал игрушки из дерева. Я купил фигурку медведя - люблю сувениры. Мы гуляли там примерно три часа, потом поехали обратно. Там я, к слову, познакомился с еще одним студентом. Он из Словакии. Он очень хорошо говорит по-русски, хотя только недавно начал его изучать.
Мне нравитс
Что еще я могу рассказать? Мне нравится, что люди здесь пьют в основном чай и почти не пьют кофе. Мне это близко.
В автобусах я стараюсь не ездить из-за того, что там всегда очень много людей. Хожу пешком. Мне нравится гулять здесь.
Уроки проходят хорошо. Две недели назад мы сменили учителя. Новую учительницу тоже зовут Ольга. Она тоже замечательная. Мне нравится, что каждую неделю уроки становятся все сложнее: так я чувствую, что мой русский становится все лучше. В четверг мы с Ольгой ходили в бар-ресторан Территория. Это хорошее место. В будущем я еще туда схожу.
Абби сейчас учит людей английскому, а мне не хочется. Мне нравится думать, что я в отпуске. Когда я был во Франции, я учил английскому там. Мы сейчас одни в группе с Абби: только я и она. Это хорошо: так мы можем больше говорить. На уроках мы рассматриваем разные темы об окружающей среде, экономике. Недавно читали текст о сне. Например, там говорится о том, сколько часов нужно спать и как вредит недосыпание.
Еще недавно я попробовал уху. Было очень вкусно! В Англии я живу на берегу моря и поэтому очень люблю рыбу. Правда, здесь рыба другая. В Англии мы едим очень жирную рыбу.
Powered by LiveJournal.com